Alle Geflüchteten sind herzlich eingeladen, in allen unseren Abteilungen Sport zu treiben.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die zuständige Person. Alle Details gibt es hier.
Das Beitrittsformular kann hier heruntergeladen werden.

Darüber hinaus laden wir am 1. und 8. April alle Kinder ein, sich in einer Bewegungslandschaft auszutoben.
Begleitende Erwachsene haben während dieser Zeit die Möglichkeit sich bei Kaffee und Kuchen auszutauschen (für weitere Informationen bitte hier klicken).

Der gesamte Turnplan für Kinder und Jugendliche kann hier angesehen werden.

All refugees are more than welcome to do any kind of sports in all our departments.
If you are interested in anything, please contact the responsible person. You will find all details here in english or here in ukrainian language.
The declaration of accession form can be downloaded here (english) or here (ukrainian).

Further on, we do love to invite all of your children to a big “sports-play-fun area” in our Gymnastic Hall at the 1. and 8. of April. While your kids are romping around, we do have something nice for all adults as well (for more Information, click here). 
The entire schedule of sports for children and young people can be viewed here.

Accompanied adults are invited to a very nice “coffee & cake get together”. Please come and join us for some “chit-chat”. 

Hier gibt es den Artikel in Deutsch

Der Onlineshop ist ab sofort für euch freigeschaltet! Dorthin gelangt ihr entweder über einen Klick auf das Bild oder über "Service" im Hauptmenü.

Wir wünschen euch viel Spaß beim Stöbern und Shoppen!

Unsere Schwimmsparte  sucht ab sofort eine Übungsleiterin / einen Übungsleiter für den Bereich Breitensport, ggf. auch im Bereich der Heranführung an den Wettkampfsport.

Das Training findet statt im Hallenbad Balneon in Neustadt am Rübenberge.

Wir suchen explizit nicht nur ausgebildete Trainerinnen und Trainer, gerne könnt ihr unser Angebot auch als Einstieg in eure mögliche Trainerkarriere nutzen.

Wir freuen uns, wenn die folgenden Voraussetzungen mitgebracht werden: